понедельник, 8 сентября 2014 г.

Dia de Ochun


Сегодня - день Очун, орийейео, La Caridad del Cobre на Кубе. Публикую отрывок испанской википедии.

Очун - ориша пресной воды (aguas dulces), чувственности, флирта, женской сексуальности, любви, плодородия. 

Если вы просите ее о человеке для серьезных отношений, о том, кого, вы хотите видеть своим единственным, обращайтесь к ней как Ìyálóòde (на языке Lukumi языке - «Мать бронзы").

На Кубе Очун считается важнейшей оришей, владелицей любви, женственности и рек. Ее имя означает "ты двигаешься" (tu te mueves) и объясняется в одной истории, где Иеманжа (которая считается ее матерью) не могла иметь детей и, согласно условию Обатала, должна была наполнить свой дом водой, чтобы забеременеть. Так она и сделала и родила прехорошенькую малышку. Когда она поднесла ребенка к корыту для купания, вода в нем, ко всеобщему удивлению, пришла в движение, и всеприсутствующие стали говорить Иеманже "Ò şun" (te estás moviendo) - ты двигаешься. 

Затем это имя было выбрано для нашей прекрасной матери Osun (Oshun / Oxum).







Комментариев нет:

Отправить комментарий